Panduan penggunaan

Tautan terjemahan online — Pilih bahasa dan buka Google

Siapkan teks antara dua bahasa dan buka Google Translate. Pilih arah untuk teks ambigu.

Cara menggunakan

1. Pilih dua bahasa berbeda melalui pemilih di atas input. Ketik atau tempel teks dalam salah satu bahasa yang disebutkan pada petunjuk input. Pasangan tanpa bahasa Inggris didukung; pada situs berbahasa Inggris, pilih bahasa kedua sendiri.
2. Gunakan pilihan arah di bawah teks untuk memilih Otomatis atau arah terjemahan. Otomatis mendeteksi arah berdasarkan tulisan; jika tidak jelas, pilih arah di kontrol yang sama. Arah terpilih ditampilkan di sana. Pilih Otomatis untuk kembali ke deteksi. Perubahan arah tidak mengubah tinggi kolom. Jika deteksi ambigu, pemilih meminta arah dan alasan serta tindakan di bawahnya disorot. Petunjuk untuk menggunakan bahasa terpilih juga disorot. Angka dan simbol saja tidak dapat diterjemahkan.
3. Masukkan teks, pilih arah jika perlu, lalu klik Terjemahkan untuk membuka tab baru.

Contoh input dan output

Hello

Inggris → Jepang
Teks dikirim ke Google saat mengeklik Terjemahkan · Hasil di tab baru

こんにちは

Jepang → Inggris
Teks dikirim ke Google saat mengeklik Terjemahkan · Hasil di tab baru

Pengetahuan latar belakang

Terjemahan Dua Arah

Pengenalan menentukan bahasa; terjemahan menyampaikan makna dalam bahasa lain. Aksara merupakan petunjuk, tetapi bahasa dengan alfabet sama memerlukan kosakata dan konteks untuk dibedakan.

Catatan

• Deteksi memakai jenis tulisan. Bahasa beralfabet sama, seperti Inggris dan Indonesia, memerlukan pilihan arah manual; tanpa deteksi statistik.
• Arah manual bertahan saat mengedit; ganti pasangan, hapus input, atau pilih Otomatis untuk mengatur ulang. Angka dan simbol saja tidak mengaktifkan terjemahan. Teks dikirim melalui URL hanya saat diklik.

Pertanyaan umum

Untuk tugas apa alat online ini digunakan?

Siapkan teks antara dua bahasa dan buka Google Translate. Pilih arah untuk teks ambigu.

Bisa memilih pasangan tanpa Inggris?

Pilih dua bahasa berbeda yang didukung, seperti Korea dan Jepang. Jenis tulisan mendeteksi arah bila bisa; teks campuran atau tulisan bersama perlu pilihan manual.

Mengapa Inggris dan Indonesia perlu pilih arah?

Keduanya memakai alfabet Latin yang tidak menentukan bahasa sendiri. Tidak ada API deteksi eksternal. Teks dikirim melalui URL hanya setelah memilih arah dan klik Terjemahkan.

Baro Work menyediakan alat tanpa login. Input dan hasil tidak disimpan di server atau penyimpanan browser. Lihat panduan terjemahan dan DNS untuk pengiriman eksternal.