Kullanım kılavuzu

Çevrimiçi Çift yönlü çeviri — Dil seçimi ve Google Çeviri

İki dil arasında metin hazırlayın ve Google Çeviri’yi açın. Belirsiz metinde yönü seçin.

Nasıl kullanılır

1. Girişin üstündeki iki listeden farklı diller seçin. Giriş ipucunda belirtilen dillerden birinde metin yazın veya yapıştırın. İngilizce içermeyen çiftler desteklenir; İngilizce sitede ikinci dili kendiniz seçin.
2. Metnin altındaki yön seçiminden Otomatik veya çeviri yönünü seçin. Otomatik yazı sistemine göre yönü algılar; belirsizlikte aynı seçimden yönü belirleyin. Seçilen yön burada gösterilir. Otomatik algılamayı geri getirir. Yön değiştirmek alan yüksekliğini değiştirmez. Algılama belirsizse liste yön seçmenizi ister; altındaki neden ve işlem vurgulanır. Seçilen dillerde yazma uyarısı da vurgulanır. Yalnızca rakam ve simgeler çevrilemez.
3. Yönü kontrol edin, gerekirse değiştirin ve yeni sekme için Çevir'e tıklayın.

Giriş ve çıktı örneği

Hello

İngilizce → Japonca
Çevir'e tıklayınca metin Google'a gönderilir · Sonuç yeni sekmede açılır

こんにちは

Japonca → İngilizce
Çevir'e tıklayınca metin Google'a gönderilir · Sonuç yeni sekmede açılır

Arka plan bilgisi

Çift Yönlü Çeviri

Tanıma dili belirler; çeviri anlamı başka dilde ifade eder. Yazı sistemi ipucudur, ancak aynı alfabeyi paylaşan dilleri ayırmak için sözcükler ve bağlam da gerekir.

Notlar

• Metin yalnızca Çevir'e tıklanınca Google'a gönderilir; yazarken gönderilmez.
• Aynı yazı sistemini kullanan dillerde yönü elle seçmek gerekir.

Sık sorulan sorular

Bu çevrimiçi aracı hangi işler için kullanabilirim?

İki dil arasında metin hazırlayın ve Google Çeviri’yi açın. Belirsiz metinde yönü seçin.

İngilizce kullanmak zorunda mıyım?

Hayır. Desteklenen herhangi iki dili seçebilirsiniz. Metin çiftteki diğer dile çevrilir; belirsiz durumda yönü seçin.

Türkçe ve İngilizce otomatik ayrılır mı?

Hayır, ikisi de Latin alfabesini kullanır; yönü seçin. Rusça ve İngilizce Kiril ve Latin yazılarıyla ayrılır. Geleneksel ve basitleştirilmiş Çince için yön elle seçilir.

Baro Work giriş gerektirmeyen bir araç koleksiyonudur. Giriş ve sonuçlar sunucuda veya tarayıcı depolamasında saklanmaz. Harici aktarımlar için çeviri ve DNS kılavuzlarına bakın.